最近観た舞台
6月27日(土)
昨日、紀元由有さんが出演している青山劇場に、
以前ライズに所属していて紀元さんと共演した事もある人と、
行ってきました。
踊れて歌える人達の集まったレベルの高いショーで、
とても楽しめました。
客席には、SEMPOのメンバーがいらしていて、
公演後、皆さんとお食事をしたのですが、
終電もあり、大急ぎでした。
日本の場合、舞台を観て、その後食事する時間を考えると、
電車が、もう少し遅くまで動いてくれると助かるのですが・・・
先週末は、スタジオライフさんの「LILIES」を観に
紀伊国屋シアター行ってきました。
こちらは、哲学的なストレートプレイ。
公演終了後には、カナダから来日していた原作者の
ミシェル・マルク・ブシャールさんと食事する機会があり、
今のニューヨークやカナダの演劇手法などの話が出来て、
とても勉強になりました。
昨年末、SEMPOのDVDに英語の字幕を付けて、
ニューヨークに持っていた際に、芝居が濃いと指摘され
どこが?と悩んでいたのですが・・・
「LILIES」を観た後、ミシェルさんも同じ事を言っていて、
どうやら、ここ10年ほど前から、ニューヨークやカナダでは、
芝居はあっさりしているのが、好まれていると聞き、
ようやく、問題が解決しました。
海外でやる場合、少し変更した方が良いかと・・・
この「LILIES」は、世界100カ国で公演さているの名作ですので、
是非、紀伊国屋へ。
では。また・・・

